{"id":3,"date":"2025-05-05T11:22:16","date_gmt":"2025-05-05T11:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/darkgrey-otter-452932.hostingersite.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-11-17T12:28:49","modified_gmt":"2025-11-17T12:28:49","slug":"karaba-datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/karabatours.com\/de\/karaba-datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-783bb7e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"783bb7e\" data-element_type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2d85d0 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2d85d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzrichtlinie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc358f krab-bg-dark e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8cc358f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ab4dab elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5ab4dab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n  h2,h3{\r\n    font-size: 1.2rem !important;\r\n  }\r\n  p, ul{\r\n    color:#000;\r\n  }\r\n  .muted{color:#555;font-size:.9rem}\r\n  .block{margin:.6rem 0}\r\n  ul{margin-left:1.25rem}\r\n  a{color:inherit}\r\n    a{color:inherit}\r\n  html[darkmode] .cond h2, html[darkmode] .cond h3{\r\n      color:#A2AA45;\r\n  }\r\n  \r\n  html[darkmode] .cond p, html[darkmode] .cond ul, html[darkmode] .cond a{\r\n      color:#FBEDE2;\r\n  }\r\n<\/style>\r\n<div class=\"cond\">\r\n<h2 id=\"title\">DATENSCHUTZRICHTLINIE<\/h2>\r\n<p class=\"muted\"><strong>Letzte Aktualisierung :<\/strong> <time datetime=\"2025-11\">November 2025<\/time><\/p>\r\n\r\n<p>Karaba Tours, mit Sitz in <strong>Avenue de S\u00e9velin 13E, 1004 Lausanne, Schweiz<\/strong>Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist f\u00fcr uns von gro\u00dfer Bedeutung. Diese Richtlinie erl\u00e4utert, wie wir Ihre Daten sammeln, verwenden, weitergeben und sch\u00fctzen, und zwar in \u00dcbereinstimmung mit der <strong>Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (nDSG)<\/strong> und, falls zutreffend, an <strong>DSGVO<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n<h3 id=\"controller\">Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung<\/h3>\r\n<p class=\"block\"><strong>Karaba Tours<\/strong><br>\r\nAvenue de S\u00e9velin 13E, 1004 Lausanne, Schweiz<br>\r\nTel. : <a href=\"tel:+41779805546\">+41 77 980 55 46<\/a> \/ <a href=\"tel:+41779864452\">+41 77 986 44 52<\/a><br>\r\nE-Mail: <a href=\"mailto:contact@karabatours.com\">contact@karabatours.com<\/a><br>\r\nStandort : <a href=\"https:\/\/karabatours.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.karabatours.com<\/a>\r\n<\/p>\r\n\r\n<h2 id=\"data-collected\">1. Gesammelte Daten<\/h2>\r\n<p>Wir erheben nur die notwendigen Daten:<\/p>\r\n<ul>\r\n  <li><strong>Identit\u00e4t und Kontaktdaten<\/strong> (Name, Vorname, E-Mail, Telefon, Adresse).<\/li>\r\n  <li><strong>Reisedaten<\/strong> (Reiseziele, Daten, Pr\u00e4ferenzen, Buchungsdetails).<\/li>\r\n  <li><strong>Passinformationen<\/strong> (falls zur Durchf\u00fchrung der Buchung erforderlich).<\/li>\r\n  <li><strong>Sichere Zahlungen<\/strong> (\u00fcber zertifizierte Anbieter verarbeitet; wir speichern keine vollst\u00e4ndigen Kartendaten).<\/li>\r\n  <li><strong>Buchungsverlauf<\/strong> (Bestellungen, Rechnungen, Interaktionen im Zusammenhang mit der Dienstleistung).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h3 id=\"purposes\">2. Zweck der Verarbeitung<\/h3>\r\n<p>Die Daten werden verwendet, um :<\/p>\r\n<ul>\r\n  <li>Ihre Buchungen, Zahlungen, Best\u00e4tigungen und Reisedokumente bearbeiten ;<\/li>\r\n  <li>Verwaltung der Kundenbeziehung und Beantwortung Ihrer Anfragen ;<\/li>\r\n  <li>Angebote und Neuigkeiten zu senden <em>mit Ihrer Zustimmung<\/em> ;<\/li>\r\n  <li>Verbesserung unserer Dienstleistungen, unserer Website und der Nutzererfahrung ;<\/li>\r\n  <li>unsere gesetzlichen und beh\u00f6rdlichen Verpflichtungen zu erf\u00fcllen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h3 id=\"sharing\">3. \u00dcbermittlung der Daten<\/h3>\r\n<p>Ihre Daten k\u00f6nnen nur mit :<\/p>\r\n<ul>\r\n  <li><strong>Unsere Reisepartner<\/strong> (Fluggesellschaften, Hotels, Versicherer, lokale Agenturen), um Ihre Buchung auszuf\u00fchren ;<\/li>\r\n  <li><strong>IT-Anbieter<\/strong> (Hosting, E-Mailing, Analytics, Zahlungsgateways) ;<\/li>\r\n  <li><strong>Zust\u00e4ndige Beh\u00f6rden<\/strong> wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Es werden keine Daten verkauft.<\/strong><\/p>\r\n\r\n<h3 id=\"retention\">4. Aufbewahrung der Daten<\/h3>\r\n<ul>\r\n  <li><strong>Kundendaten :<\/strong> aufbewahrt <strong>5 Jahre<\/strong> nach der letzten Interaktion oder gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Anforderungen.<\/li>\r\n  <li><strong>Buchhaltungsdaten :<\/strong> aufbewahrt <strong>10 Jahre<\/strong> nach Schweizer Recht.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h3 id=\"rights\">5. Ihre Rechte<\/h3>\r\n<p>Sie k\u00f6nnen den Zugang, die Berichtigung oder die L\u00f6schung Ihrer Daten sowie die Einschr\u00e4nkung oder den Widerspruch gegen die Verarbeitung verlangen, wenn dies zutrifft. Um Ihre Rechte auszu\u00fcben :<\/p>\r\n<p class=\"block\">Engagierte E-Mail : <a href=\"mailto:privacy@karabatours.com\">privacy@karabatours.com<\/a><\/p>\r\n<p>Eine Identit\u00e4tspr\u00fcfung kann erforderlich sein.<\/p>\r\n\r\n<h3 id=\"security\">6. Sicherheit<\/h3>\r\n<p>Karaba Tours wendet Ma\u00dfnahmen an, die den Schweizer Standards entsprechen: sicheres Hosting, Verschl\u00fcsselung <strong>SSL\/TLS<\/strong>Der Zugriff ist beschr\u00e4nkt und wird protokolliert. Da keine Methode unfehlbar ist, k\u00f6nnen wir keine absolute Sicherheit garantieren.<\/p>\r\n\r\n<h3 id=\"cookies\">7. Cookies<\/h3>\r\n<p>Cookies werden f\u00fcr den Betrieb der Website und die Analyse des Datenverkehrs verwendet. Sie k\u00f6nnen sie \u00fcber die Einstellungen Ihres Browsers verwalten.<\/p>\r\n\r\n<h3 id=\"changes\">8. \u00c4nderungen<\/h3>\r\n<p>Karaba Tours kann diese Richtlinien jederzeit anpassen. Die auf der Webseite ver\u00f6ffentlichte Version ist ma\u00dfgeblich. Im Falle einer wesentlichen \u00c4nderung kann ein entsprechender Hinweis auf der Webseite ver\u00f6ffentlicht werden.<\/p>\r\n\r\n<footer>\r\n  <p class=\"muted\">Dieses Dokument dient nur zu Informationszwecken und stellt keine Rechtsberatung dar. F\u00fcr Ratschl\u00e4ge zur Einhaltung von Vorschriften oder zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Rechtsanwalt.<\/p>\r\n<\/footer>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de Confidentialit&eacute; POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT&Eacute; Derni&egrave;re mise &agrave; jour : Novembre 2025 Karaba Tours, dont le si&egrave;ge est situ&eacute; Avenue de S&eacute;velin 13E, 1004 Lausanne, Suisse, attache une grande importance &agrave; la protection de vos donn&eacute;es personnelles. Cette politique explique comment nous collectons, utilisons, partageons et prot&eacute;geons vos informations, conform&eacute;ment &agrave; la Loi f&eacute;d&eacute;rale [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de Confidentialit\u00e9 - Karaba, l\u2019infini du d\u00e9sert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Karaba Tours prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles et garantit la confidentialit\u00e9 de vos informations de voyage.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/karabatours.com\/de\/karaba-datenschutzrichtlinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de Confidentialit\u00e9 - Karaba, l\u2019infini du d\u00e9sert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Karaba Tours prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles et garantit la confidentialit\u00e9 de vos informations de voyage.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/karabatours.com\/de\/karaba-datenschutzrichtlinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karaba, l\u2019infini du d\u00e9sert\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T12:28:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/karabatours.com\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/karabatours.com\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9 - Karaba, l\u2019infini du d\u00e9sert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/karabatours.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-05T11:22:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T12:28:49+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment Karaba Tours prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles et garantit la confidentialit\u00e9 de vos informations de voyage.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/karabatours.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/karabatours.com\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/karabatours.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/karabatours.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/karabatours.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/karabatours.com\/\",\"name\":\"Karaba - une aventure, un voyage, l'infini du d\u00e9sert\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/karabatours.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/karabatours.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/karabatours.com\/#organization\",\"name\":\"Karaba - une aventure, un voyage, l'infini du d\u00e9sert\",\"url\":\"https:\/\/karabatours.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/karabatours.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/karabatours.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/karaba-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/karabatours.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/karaba-logo-1.png\",\"width\":192,\"height\":183,\"caption\":\"Karaba - une aventure, un voyage, l'infini du d\u00e9sert\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/karabatours.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzrichtlinie - Karaba, die unendliche Weite der W\u00fcste","description":"Erfahren Sie, wie Karaba Tours Ihre pers\u00f6nlichen Daten sch\u00fctzt und die Vertraulichkeit Ihrer Reiseinformationen gew\u00e4hrleistet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/karabatours.com\/de\/karaba-datenschutzrichtlinie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Karaba, l\u2019infini du d\u00e9sert","og_description":"D\u00e9couvrez comment Karaba Tours prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles et garantit la confidentialit\u00e9 de vos informations de voyage.","og_url":"https:\/\/karabatours.com\/de\/karaba-datenschutzrichtlinie\/","og_site_name":"Karaba, l\u2019infini du d\u00e9sert","article_modified_time":"2025-11-17T12:28:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/karabatours.com\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/karabatours.com\/politique-de-confidentialite\/","name":"Datenschutzrichtlinie - Karaba, die unendliche Weite der W\u00fcste","isPartOf":{"@id":"https:\/\/karabatours.com\/#website"},"datePublished":"2025-05-05T11:22:16+00:00","dateModified":"2025-11-17T12:28:49+00:00","description":"Erfahren Sie, wie Karaba Tours Ihre pers\u00f6nlichen Daten sch\u00fctzt und die Vertraulichkeit Ihrer Reiseinformationen gew\u00e4hrleistet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/karabatours.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/karabatours.com\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/karabatours.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/karabatours.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de Confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/karabatours.com\/#website","url":"https:\/\/karabatours.com\/","name":"Karaba - ein Abenteuer, eine Reise, die Unendlichkeit der W\u00fcste","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/karabatours.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/karabatours.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/karabatours.com\/#organization","name":"Karaba - ein Abenteuer, eine Reise, die Unendlichkeit der W\u00fcste","url":"https:\/\/karabatours.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/karabatours.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/karabatours.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/karaba-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/karabatours.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/karaba-logo-1.png","width":192,"height":183,"caption":"Karaba - une aventure, un voyage, l'infini du d\u00e9sert"},"image":{"@id":"https:\/\/karabatours.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karabatours.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karabatours.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/karabatours.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karabatours.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karabatours.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/karabatours.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3886,"href":"https:\/\/karabatours.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karabatours.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}